- vielleicht [eventuell]
- евентуално
adv
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
adv
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
eventuell — potentiell; u.U.; etwaig; potenziell; möglicherweise; evtl.; vielleicht; unter Umständen; möglich; ungewiss; allfällig (österr., schweiz.); womöglich * * * … Universal-Lexikon
vielleicht — eventuell; potentiell; u.U.; etwaig; potenziell; möglicherweise; evtl.; unter Umständen; angeblich; wohl; mutmaßlich; vermutlich; … Universal-Lexikon
eventuell — ¹eventuell etwaig, eventual, möglich; (bildungsspr.): potenziell; (bes. österr., schweiz.): allfällig. ²eventuell allenfalls, etwa, gegebenenfalls, möglicherweise, unter Umständen, vielleicht, womöglich; (nordd.): am Ende; (landsch.): nachher;… … Das Wörterbuch der Synonyme
eventuell — Adj. (Mittelstufe) vielleicht, unter Umständen Synonyme: möglich, etwaig Beispiele: Eventuelle Beschwerden legen Sie bitte beim Vizedirektor ein. Ich kann eventuell mit euch mitkommen … Extremes Deutsch
eventuell — »möglicherweise, vielleicht«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. éventuel entlehnt, das auf mlat. eventualis zurückgeht. Dazu stellt sich das Substantiv Eventualitäten »Möglichkeiten, Zufälligkeiten« (aus frz. éventualité).… … Das Herkunftswörterbuch
vielleicht — ↑eventualiter, ↑eventuell … Das große Fremdwörterbuch
vielleicht — viel·leicht1 [fi laiçt] Adv; 1 verwendet, um auszudrücken, dass etwas möglich ist ≈ möglicherweise, eventuell: Vielleicht regnet es morgen; Er hat vielleicht Recht 2 ≈ ungefähr, ↑etwa1 (1): Der Baum ist vielleicht zwölf Meter hoch; Ich habe… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vielleicht — 1. allenfalls, es besteht die Möglichkeit, es ist denkbar/möglich, es ist nicht auszuschließen, es kann sein, es liegt im Bereich des Möglichen, eventuell, gegebenenfalls, möglicherweise, unter Umständen, womöglich; (nordd.): am Ende; (landsch.) … Das Wörterbuch der Synonyme
eventuell — e·ven·tu·ell [evɛn tu̯ɛl] Adj; nur attr od adv, ohne Steigerung; 1 unter bestimmten Umständen möglich <ein Notfall; Probleme, Schwierigkeiten>: Bei eventuellen Schwierigkeiten werde ich dir helfen; Das Land bereitete sich auf einen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
eventuell — e|ven|tu|ẹll 〈 [ vɛn ] Adj.; Abk.: evtl.〉 möglicherweise (eintretend), gegebenenfalls, vielleicht, unter Umständen [Etym.: <frz. éventuel »etwaig, möglich« <lat. eventus »Ereignis«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
eventuell — even|tu|ell <aus gleichbed. fr. éventuel, dies aus mlat. eventualis, vgl. ↑Eventual...>: 1. möglicherweise eintretend. 2. gegebenenfalls, unter Umständen, vielleicht; Abk.: evtl.; vgl. ↑...al/...ell … Das große Fremdwörterbuch